Category: Noticias de la Fundación

Convocatorias, Becas, premios,…

  • El mundo jurídico en al-Andalus

    El mundo jurídico en al-Andalus. Juan Martos Quesada. Las Rozas (Madrid): Delta, 2005.
    Interesante obra para conocer la jurisprudencia andalusí, con el siguiente contenido:

    Introducción.

    CAPÍTULO 1.
    Características del mundo jurídico islámico
    El elemento religioso en el Derecho musulmán
    Génesis y creación del Derecho islámico
    Aspectos relativos a su formación y elaboración
    Peculiaridades de su aplicación

    CAPÍTULO 2.
    Especificidad del derecho hispanomusulmán
    Datos sobre la historia de al-Andalus
    Aproximación a la sociedad islámico-andalusí
    Elementos característicos del Derecho hispanomusulmán

    CAPÍTULO 3.
    La estructura jurídica de al-Andalus
    El cadí
    Otros órganos con capacidad para juzgar
    Los funcionarios judiciales
    Composición del tribunal y administración de justicia
    Otras instituciones del mundo jurídico
    La literatura jurídica andalusí

    CAPÍTULO 4.
    Fuentes y bibliografía
    Fuentes básicas
    Fuentes jurídicas
    Fuentes extra-jurídicas
    Bibliografía
    Bibliografía básica sobre al-Andalus
    Bibliografía general sobre Derecho musulmán
    Bibliografía específica sobre Derecho hispano-musulmán

    CAPÍTULO 5.
    Vocabulario comentado de términos jurídicos islámicos
    Anexo. Tabla cronológica de la historia de al-Andalus

  • El collar de las medinas

    El collar de las medinas. Rutas literarias por el corazón de al-Andalus. Jesús Serrano y Rolf Neuhaus. Churriana de la Vega (Granada): Ediciones Mágina, 2004.
    Libro de viaje que se inicia en Tánger, recorre Andalucía y finaliza en Tetuán. Las muestras de la civilización andalusí se combinan con textos de escritores varios sobre al-Andalus:

    Nota preliminar

    PRIMERA RUTA: Las invasiones y el cénit. Andalucía Occidental
    Jornada primera: La cuna de la traición. De Tánger a Algeciras
    Jornada segunda: La pérdida de España. De Algeciras a Córdoba por Jerez y Arcos
    Jornada tercera: La novia del califa. Córdoba (1)
     Alcázar, Medina Azahara
    Jornada cuarta: Alá es grande. Córdoba (2)
     Mezquita, Cabra, Lucena
    Jornada quinta: Los otros cordobeses. Córdoba (3)
     Calles cordobesas
    Jornada sexta: Aroma de poesía. Sevilla (1)
     De Córdoba a Sevilla. El Alcázar
    Jornada séptima: Perla del Guadalquivir. Sevilla (2)
     Calles de Sevilla. La Giralda
    Jornada octava: El destierro del sabio. Provincia de Huelva

    SEGUNDA RUTA: El crepúsculo de Al-Andalus. Andalucía Oriental
    Jornada primera: A las puertas del final
     De Despeñaperros a Loja por Jaén
    Jornada segunda: El nido del águila. De Loja a Ronda
    Jornada tercera: Sombra del paraíso.
     De Ronda a Alhama de Granada, por Málaga
    Jornada cuarta: De moros a moriscos. Granada (1). El Albaicín
    Jornada quinta: El pulso de los días. Granada (2)
     Garnata, Guadix, Baza
    Jornada sexta: El alcázar de las lágrimas. Granada (3). La Alhambra
    Jornada séptima: Las últimas montañas. Las Alpujarras
    Jornada octava: Puerto del desierto
     De Pechina a Almería, por Mojácar
    Jornada novena: La postrera orilla. De Almería a Almuñécar
    Jornada décima: Nostalgia de Granada. Tetuán

    Bibliografía

  • Abed Azrié: Ana fard

    En esta nueva entrega de canciones árabes presentamos "Ana fard" (Soy único) de Abed Azrié, basada en un poema sufí del poeta argelino del siglo XIX Abd al-Qader al-Yaza''iri.

    1  Soy Dios, soy una criatura … Soy el Señor, soy un siervo.
    2  Soy Trono, soy estera … infierno y paraíso.
    3  Soy agua, soy fuego … aire y tierra.
    4  Soy cantidad, soy calidad … soy encuentro, soy extravío.
    5  Soy esencia, soy apariencia … soy proximidad, soy lejanía.
    6  Todas estas dualidades son mías … Soy humano, soy divino.

     

    أنا فرد

     

    1   أنا  حقّ  أنا خلق … أنا ربّ  أنا عبد

    2   أنا عرش  أنا فرش …وجحيم أنا خلد

    3   أنا ماء أنا نار … وهواء أنا صلد

    4   أنا كمّ أنا كيف … أنا وجد أنا فقد

    5   أنا ذات أنا وصف … أنا قرب أنا بعد

    6   كلّ كون ذاك كوني … أنا وحدي أنا فرد

     

     

  • Almería andalusí y su territorio

    La Fundación, en colaboración con el Instituto de Estudios Almerienses, va a publicar la obra "Almería andalusí y su territorio. Textos geográficos", cuyo autor es Jorge Lirola Delgado. Se trata de la edición y traducción de los textos geográficos árabes que contienen información sobre el tema.
            La publicación del libro (240 páginas), que incluirá numerosas ilustraciones (fotografías y mapas -estos realizados por V. Carles Navarro Oltra-), se espera para finales de abril de 2005.